題:
英格蘭被認為是法國的“殖民地”嗎?
Rathony
2015-11-24 18:06:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

在“ 諾曼征服英格蘭”之後,包括語言,生活方式等在內的許多事情在歐洲發生了很大變化。特別是英語借用了許多法語單詞,對英語產生了重大影響。

現在,我想知道歷史如何描述英格蘭由法國王室統治的時期。而且,如果它被視為殖民地,是否有針對法國在英國統治的獨立戰爭?英格蘭什麼時候擺脫了法國的政治影響以及什麼事件?

實際上,諾曼人將自己視為一個獨立的實體。他們仍然擁有法國的部分地區,但是以英格蘭的名義與法國人進行了許多小規模的小規模戰爭。我以後可以寫一個完整的答案。現在,我必須退出並休息一下。
附言不過,這是一個令人著迷的問題,我希望它在這裡打開了一大罐蠕蟲。征服後,英國法院繼續講法語很長時間。他們嘲笑約翰·拉克蘭德(他曾是《大憲章》的成名者),因為他實際上會英語。
我認為您已經回答了自己的問題。一個是征服者,另一個是被征服者。這個問題沒有錯,只是使用了“殖民地”一詞。有暴動嗎?是的-請參閱[Harrying of the North](https://en.wikipedia.org/wiki/Harrying_of_the_North)
@MarkC.Wallace感謝您編輯問題。我對這段時期很好奇,我知道這不是一個容易回答的簡短問題。但是我希望一些成員可以通過答案或有趣的鏈接啟發我。
-1
@Luaan-優秀的一點;足夠多,以至於我將刪除該評論起反作用。
@Luaan感謝您的評論。問題中“殖民地”的定義很簡單,即由另一種政治力量統治,以武力或條約取代了舊政權。
好吧,在那種情況下,我會說“是”。使用該定義,您有時可以將奧地利視為波西米亞的殖民地(反之亦然)。許多歐洲王國在某個時候處於“政治聯盟”中-繼承法允許國王“繼承”另一個王國,這可以看作是“通過條約取代了舊的政治權力”。 “殖民地”一詞的更常見用法與保護主義有關-對一個領土擁有主權,同時控制該領土的對外貿易(通常只允許與主權國家進行貿易)。英格蘭不會那樣。
我是加拿大人;第一次訪問英格蘭時,我曾向旅館經理提到,我住的地方有些奧克森主義者開玩笑說我來自殖民地。他說:“我是羅馬人,對英格蘭也有同樣的感覺。”因此,至少有一個人認為英國早在羅馬帝國的一部分成為法國之前就已經是羅馬帝國的殖民地。
@EricLippert非常有趣。我實際上也想問一下羅馬帝國和英國之間的歷史關係。下次吧。 :)
諾曼人不是法國人,他們是諾曼人。他們征服了法國的那部分(因此被稱為諾曼底),以入侵英格蘭。因此,幾個世紀後,他們講了當地語言。我們現在稱為法國的國家在那個時候還不存在。
VTC:範圍太廣。顯而易見,自從OP的最後一張圖表詢問了很多內容以來,這些內容甚至都沒有被我投票期望的最高投票答案所覆蓋。
@Zaibis,似乎最後一段中的大多數問題都取決於英國被視為法國的殖民地。由於所有答案似乎都同意並非如此,因此這些問題並不適用。
您可能想在法語論壇中問這個問題
要了解諾曼底與法國的從屬關係,請閱讀(可能是脆弱的)[羅洛親吻法國國王的腳]的故事(https://www.durhamworldheritagesite.com/history/normans/founding-normandy)
您的定義“不是由另一種政治力量統治,由……條約取代了舊政權”,這並不意味著英格蘭當前是蘇格蘭的殖民地,因為它們由蘇格蘭斯圖亞特國王統一,而反之亦然。工會用英語取代蘇格蘭議會嗎?
@Zaibis投了另一票未關閉。這是一個有趣的問題,答案很有趣。
英格蘭不受法國的統治。那不是殖民地。
九 答案:
KillingTime
2015-11-24 20:02:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我要說的是,不應將英格蘭視為法國的殖民地。

殖民地

的Wiki頁面上

殖民地是受國家直接政治控制的領土,與該國的本國領土不同君主

威廉上台後,他是代表自己而不是法國這樣做的,他統治了英格蘭國王。因此,儘管英國有一個恰好是外國人的主權國家,但英國人不受外國國家(即法國)的統治。

這是正確的答案-威廉(William)取得了王冠,他沒有將英國征服到法國。這種事件在那個時代相當普遍。
還應該指出,中世紀[西西里王國]
謝謝您的回答。難道這意味著威廉沒有向法國支付任何貢品(金/銀或任何形式的稅)?
威廉可能以諾曼底公爵的身份向法國王儲繳稅/貢稅,但正如其他答复所述,這與他作為英格蘭國王的角色分開。
作為說明差異的反例,英格蘭(至少是丹麥法律)會被視為丹麥的殖民地嗎?
在另一個國家管理的領土上,“殖民地”一詞直到16世紀才出現(從《牛津英語詞典》中出現)。這與偉大的航海家的年齡相對應。因此,不,英格蘭不被視為“殖民地”,因為該詞在這方面沒有任何特殊含義。
@WS2-不僅“ colony”一詞不合時宜;我們與美洲(以及非洲,澳大利亞和亞洲部分地區)的“殖民化”聯繫在一起的大都市與殖民地之間的關係在12世紀還不存在。
@Lu'sHenrique是的,很好。
達尼拉夫(Danelaw)的某些定居點在古代可以被視為“科隆尼亞”。但是正如其他人所說的那樣,在中世紀,現代意義上的殖民是不可能的。
0A0
2015-11-24 20:27:56 UTC
view on stackexchange narkive permalink

不應該。在征服英格蘭之前,混蛋威廉是諾曼底公爵,這是一個政治實體,自911 CE以來與西弗蘭西亞(到1066年成為法蘭西王國)分離。

威廉一世獲得英格蘭王冠后,就同時擔任英格蘭國王和諾曼底公爵的統治,但他一直保持對法國國王的統治。兩國完全分開,在他去世後,他將自己的兒子羅伯特(Robert)和威廉(William)分開,分別成為諾曼底公爵和英格蘭國王。在此期間,我認為您無法真正將英格蘭稱為法國或諾曼底的殖民地。甚至後來,當亨利二世建立統一的昂熱文州,涵蓋整個英格蘭和大部分現代法國時,他的英國和大陸財產都是一個王國的平等部分,因此,殖民地概念在這裡並不奏效。 p>

edit:儘管在1066年之後英國被統治為一個獨立的王國,但實際上在威廉統治期間,特別是在英格蘭北部,對諾曼統治的抵抗力有所增強。例如,在1070年左右,甦醒(Wake)引發了對威廉及其進口的諾曼貴族以及叛亂的諾森比亞伯爵Morcar的叛亂。威廉強加了一套新的諾曼貴族,並沒收那些拒絕承認他為國王的人的土地,這是這些叛亂的推動因素,這些叛亂在幾年後遭到鎮壓。但是,統治盎格魯-撒克遜人與統治的諾曼人階級之間的分歧繼續在英國政治中發揮作用。

我認為最後一句應該寫為“繼續在英國政治中發揮作用”。 ;-)
好點子!實際上,溫莎仍然與威廉一世有關係,不是嗎?
PeskyToaster
2015-11-25 01:43:40 UTC
view on stackexchange narkive permalink

在通常的意義上,法國皇室從來沒有真正統治過它。 諾曼底公爵是法國國王的附庸,但這種關係通常是一條雙向路。封臣對封建領主負有義務,但領主也對封臣負有義務。對於英格蘭國王來說,尤為如此,他們擁有足夠的影響力和權力,以致法國國王無法以較小的附庸國的方式“統治”他們。有時,儘管諾曼底公爵是法國的附庸國,但諾曼底公爵和因此的英國仍將控制大量法國,有時甚至超過法國國王。在整個百年戰爭中,其中大部分都達到了頂峰,最終英格蘭被適當地趕出了法國,除了一些堅持派。

要回答這個問題,我要說英格蘭從來不是法國的殖民地。儘管統治者是法蘭西國王的附庸,但他們行使了過多的自治權,無法像殖民地所暗示的那樣被“統治”。

下面的地圖顯示了英格蘭國王在1170年左右宣稱擁有的土地。它說明了法國和英國之間的附庸關係是如何欺騙的,因為法國國王無法在實踐中行使他可能對英格蘭國王所具有的理論上的能力。有時,英國國王可以(在一百年戰爭期間)奪取法國的王位,法國可以通過附庸關係來奪取英國,但實際上法國能夠像在阿爾及利亞那樣行使殖民地控制權嗎?甚至沒有關閉。

enter image description here

您關於這些土地由亨利二世直接控制的說法是錯誤的。他們是他的主張。
是的,您是對的。我將對其進行編輯,謝謝。它還有助於進一步說明通過附庸或繼承來的主張與像殖民地那樣的完全控制之間的區別。
Tom Au
2015-11-24 23:02:46 UTC
view on stackexchange narkive permalink

否。

例如,與“征服者威廉”征服了英格蘭,而不是法國。克里斯托弗·哥倫布(Christopher Columbus)殖民了“印第安人”,並將其新殖民地移交給西班牙的伊莎貝拉女王,威廉並沒有征服英格蘭為法國統治。 ,並加冕為國王。

我想如果您問過他,他會認定他是諾曼人,而不是法國人。
是的,諾曼人是剛到法國的人。
好吧,我取消了“ Frenchman”的保護,然後用驚嚇的語錄代替。
他聲稱不是在征服英格蘭,而只是在履行carrying悔者愛德華的意願。
好點子。容易忘記,儘管是諾曼底人,威廉還是愛德華的第一位堂兄,一旦被除名,比起哈羅德·戈德溫森(Harold Godwinson),他可以說是更好的王位(至少如果我們是血緣關係的話)。
deeplyblue
2015-11-28 07:26:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

法國國王從來都不是英國國王。但是,英格蘭國王確實在不同的場合向法國國王致敬,但僅針對他們在法國擁有的土地-威廉時代的諾曼底,以及阿曼丹在結婚後成為英國王室之後,亨利二世前往阿基坦大區埃莉諾的旅程。

另一方面,英格蘭的愛德華三世和他之後的幾位國王聲稱是法國的合法國王。這是100年戰爭中面臨的主要問題之一。

順便說一句,甚至不是很清楚英格蘭是否甚至是丹麥的殖民地,因為大帝努特(Cnut the Great)在這裡統治著英格蘭國王,正如維基百科在努特(Cnut)上的條目所解釋的那樣:

[強調我]

他死於英格蘭,被埋葬在溫徹斯特。 / p>

boisvert
2016-10-07 17:31:37 UTC
view on stackexchange narkive permalink

英格蘭將成為“法國殖民地”的想法來自我們關於統一,明確界定,社會和政治上不同的國家的現代思想。

但是在1066年,沒有一個“國家”現存的法國。曾經有一位法國國王,這位不同的貴族向他致敬,但他不是直接統治者-例如,法國國王無法決定將另一位公爵置於諾曼底的頭上。

英格蘭的許多征服者都說某種法語,但是征服不是由法國政府為王國進行的。威廉完成了征服王國的工作。這就是為什麼他形成的王朝不是“法國統治英格蘭”,而是“諾曼統治英國”。

這也解釋了為什麼幾個世紀後,威廉和他的繼任者向國王致敬。諾曼底公國是他們的諾曼底公國,但不是因為他們的英國財產:實際上,他們是英格蘭的獨立統治者,同時還是法國國王在諾曼底的附庸。

called2voyage
2015-11-24 20:29:27 UTC
view on stackexchange narkive permalink

當時,諾曼底公爵或多或少地獨立於法國,他對國王的忠貞比起嚴格的臣民,更是一種互惠互利的關係。如果有的話,英格蘭本可以被視為諾曼底的殖民地,但該殖民地意味著一個國家的所有權。在這種情況下,諾曼底和英格蘭都是由威廉控制的,威廉在他的統治下都是兩個不同的領土。

André Bourbaki
2015-11-26 22:59:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

古希臘時期的“殖民地”是指定居點。例如,來自希臘一個城市州的希臘人會將一批定居者帶到意大利或西西里島的某個地方並定居,這將是一個殖民地。諾曼底人並沒有定居英格蘭,即使他們中的許多人移居並獲得了過高的財產,他們還是以統治階級而不是作為“定居者”來這樣做的。這是征服,而不是解決。 “新英格蘭”既是殖民地,也是殖民地,“新法蘭西”也是這樣,但征服點點滴滴。根據黑石集團的說法,征服並沒有賦予征服者更改法律法規的權利。因此,波多黎各仍保留著其1898年的拿破崙密碼。新奧爾良在某種程度上也(購買)。但是殖民者總是帶著母國的法律,儘管他們隨後可能選擇修改或發展它們,甚至重新開始。因此,美國將英格蘭普通法保留了幾個世紀。

Miguel Corazao
2018-07-10 23:12:35 UTC
view on stackexchange narkive permalink

英格蘭什麼時候擺脫了法國的政治影響以及發生了什麼事件?

這部分問題僅得到部分回答。如前所述,英格蘭不受法國國王統治。但這是由講法語的君主制統治的。一個普遍的誤解是,英語在某個時候脫離了這個講法語的君主制國家,但事實並非如此。當前的君主制來自征服者威廉。正如某些人可能想像的那樣,沒有發生獨立戰爭。確實發生的事情是,隨著時間的流逝,英國平民開始對法語國家的貴族產生憤慨,因此貴族不得不轉而使用英語作為展示自己的英語能力的手段。不過,即使在今天,王室的座右銘仍然是用諾曼語撰寫的。

“當前的君主制來自征服者威廉。” -沒有任何有意義的方式,他們沒有。
1362年的《訴狀規約》(https://en.wikipedia.org/wiki/Pending_in_English_Act_1362)要求在法庭上使用英語。從15世紀初期開始,亨利五世就在政府中推廣英語的使用,並要求將英語用作記錄語言。從日期開始,您可能已經註意到,這些變化發生在百年戰爭的上半年。
只是為了回應KillingTime ...有關王室與William的關係,請參見以下內容:[https://famouskin.com/famous-kin-chart.php?name=7516+queen+elizabeth+ii&kin=3709+william+ +征服者]。伊麗莎白是威廉的第24位曾孫女。當然,“有意義”是值得商bat的。


該問答將自動從英語翻譯而來。原始內容可在stackexchange上找到,我們感謝它分發的cc by-sa 3.0許可。
Loading...